| viel Glück zum Geburtstag | happy birthday |
| alles Gute zum Geburtstag | happy birthday many happy returns many happy returns of the day |
| viel Lärm um nichts | much ado about nothing |
| mehr Glück als Verstand | luck of the devil |
| viel Alkohol vertragen | hold one's liquor |
| herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag | happy birthday |
| Kindergeburtstag | child's birthday |
| viel Glück! | good luck |
| der Fluch der guten Tat | no good deed goes unpunished |
| es geht um die Wurst | it’s now or never |
| Geburtstag | birthday day of birth |
| beweglicher Feiertag | moveable feast |
| viele liebe Grüße | yours sincerely |
| Beglückwünschung | congratulation |
| Tiefdruckgebiet | low-pressure area |
| zurück zur Natur | back to the roots |
| es kommt zum Äußersten | worst comes to worst |
| neu zu bewerten | re-evaluate |
| voll bis zum Rand | chock full |
| von Tür zu Tür | door to door |